Presentat com una història de por per nens, amb un ritme semblant al d'un conte popular o una cançó de bressol, algun pare es pot dur un bon ensurt si li llegeix "The Graveyard Book" al seu fill abans d'anar a dormir.
"The Graveyard Book" és una història realment terrorífica si el seu públic lector és pre-adolescent: no hi ha concessions, els pares moren, els assassins són sanguinaris i el destí pot ser cruel. Possiblement el més terrorífic pels pares no és que els fills s'espantin amb fantasmes i vampirs als quals els nens ja néixen immunes, sinó la presència entre aquestes pàgines de la maldat més humana.
És un conte per nens que no tinguin por de créixer... o per pares capaços d'assimilar-ho.
De ben segur que aquest llibre causarà nits de malson entre els nens, però és molt recomanable i un increment en la qualitat literària pels qui s'han enganxat amb Harry Potter (que, dit sigui de pas, considero que té escenes encara més terrorífiques que "The Graveyard Book").
Per mi, lectora que ja té una edat, aquest llibre no és dels que et fan mirar per sobre l'espatlla mentre llegeixes.
Està clar que la història és infantil. Mentre llegia em venien a la ment els llibres d' "El pequeño vampiro" de l' Angela Sommer-Bodenburg que em feien llegir a escola.
Però m'ha agradat molt l'estructura de la narració, el ritme i la rima, que aconsegueix un efecte musical que va més enllà de la pròpia història.
De fet, possiblement un dels punts que ajuden a pensar que el llibre és per nens és precissament com està construit: sembla un recull de contes curts, històries diverses amb el fil conductor d'en Nobody Owens i el seu cementiri, que l'editor hagi encaixat en un únic volum, sense saber si vendre-ho per petits o grans.
Cal destacar també les magnífiques il·lustracions de Dave McKean, jocs de tinta i ombres, quasi tan terrorífiques com les pròpies històries del cementiri.
El recomanaria a la meva neboda de 11 anys?... Bé, a ella en concret no, que és una mica poruga. Però evidenment és un llibre de qualitat més que recomanable per nens (i pares) disposats a acceptar el repte d'una nit sense dormir.
Els adults que ja ho hagin viscut tot en temes de por i busquin noves experiències... es sentiran decepcionats en aquest punt, però de ben segur que agrairan l'escriptura de Neil Gaiman.
Aquest llibre m'he l'he llegit dins el Peril the First del RIP Challenge VI allotjat pel Carl de Stainless Steel Droppings
El R.I.P (Readers Imbibing Peril) Challenge és un repte lleuger i divertit, amb diferents categories que dura de l'1 de setembre al 31 d'octubre i consisteix en llegir i compartir llibres, pel·lícules i contes curts classificats com a misteri, suspens, thriller, fantasia, novel·la gòtica, horror, històries sobrenaturals... amb d'altres lectors. Resumint: passar-ho bé posant-te els pèls de punta!
View this and other reviews in English

Títol: The Graveyard Book (link associat)
Autor: Neil Gaiman
Editorial: Harper Collins
Pàgines: 336
Rating:
















